عَنْ جَابِرِ بنِ عبدِ اللَّهِ قال كانت دِيَارُنَا نَائِيَةً عن الْمَسْجِدِ فَأَرَدْنَا أَنْ نَبِيعَ بُيُوتَنَا فَنَقْتَرِبَ من الْمَسْجِدِ فَنَهَانَا رسول اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فقال إِنَّ لَكُمْ بِكُلِّ خَطْوَةٍ دَرَجَةً. (مسلم، رقم 1518)
حضرت جابر بن عبدالله (رضی اللہ عنہ) سے روايت ہےكہ ہمارے گهر مسجد سے دور تهے، تو ہم نے اراده كيا كہ ہم اپنے گهروں كو بيچ ديں اور مسجد سے قريب گهر لے ليں، تو رسول اللہ صلى الله عليہ وسلم نے ہميں اس سے روك ديا اور فرمايا كہ تمهارے ليے تو ہر قدم پر ايك درجہ ہے۔
عن جَابِرِ بن عبد اللَّهِ قال خَلَتْ الْبِقَاعُ حَوْلَ الْمَسْجِدِ فَأَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَنْتَقِلُوا إلى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَبَلَغَ ذلك رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فقال لهم إنه بَلَغَنِي أَنَّكُمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَنْتَقِلُوا قُرْبَ الْمَسْجِدِ قالوا نعم يا رَسُولَ اللَّهِ قد أَرَدْنَا ذلك فقال يا بَنِي سَلِمَةَ دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ. (مسلم، رقم 1519)
حضرت جابر بن عبداللہ( رضی اللہ عنہ) فرماتے ہیں کہ مسجد کے گرد کچھ جگہیں خالی ہوئیں تو بنو سلمہ نے ارادہ کیا کہ وه مسجد کے قریب منتقل ہو جائیں، یہ بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچی،تو آپ نےان سے فرمایا: مجھے تمھاری یہ بات پہنچی ہے کہ تم مسجد کے قریب منتقل ہونا چاہتے ہو، انھوں نے عرض کیا: جی ہاں، اے اللہ کے رسول،ہم نے یہ ارادہ کیا ہے، تب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وسلم) نے فرمایا :اے بنو سلمہ، اپنے انهى گھروں میں رہو، تمھارے قدموں کے نشانات لکھے جاتے ہیں، اپنے انهى گھروں میں رہو،تمھارے قدموں کے نشانات لکھے جاتے ہیں۔
________