عَنْ أَبِيْ مَسْعُوْدٍ الْبَدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُجْزِئُ صَلٰوةُ الرَّجُلِ حَتّٰى يُقِيْمَ ظَهْرَهُ في الرُّكُوْعِ وَالسُّجُوْدِ. (ابو داؤد، رقم 855)
حضرت ابو مسعود بدرى (رضى الله عنہ) سے روايت ہے كہ رسول الله صلى اللہ عليہ وسلم نے فرمايا كہ اگر آدمی ركوع و سجود ميں اپنی كمر سیدھی نہ کرےتو (اس صورت ميں) اس کی نماز درست نہیں ہوتی ۔
عَنْ أَبِيْ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلٰوةٌ لَا يُقِيْمُ الرَّجُلُ فِيْهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوْعِ وَالسُّجُوْدِ. (نسائى، رقم 1028)
حضرت ابومسعود بدری (رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا كہ اگر آدمی ركوع و سجود ميں اپنى كمر سيدهى نہ كرے تو اس کی نماز درست نہیں ہوتی۔
عَنْ أَبِيْ مَسْعُوْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْزِئُ صَلٰوةٌ لَا يُقِيْمُ الرَّجُلُ فِيْهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوْعِ وَالسُّجُوْدِ.(ابن ماجه، رقم 870)
حضرت ابو مسعود بدرى (رضى الله عنہ) سے روايت ہے كہ رسول الله صلى اللہ عليہ وسلم نے فرمايا كہ اگر آدمی ركوع و سجود ميں اپنی كمر سیدھی نہ کرےتو (اس صورت ميں) اس کی نماز درست نہیں ہوتی۔
عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ قَالَ: خَرَجْنَا حَتّٰى قَدِمْنَا عَلٰى رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ رَجُلًا لَا يُقِيْمُ صَلٰوتَهُ يَعْنِيْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوْعِ وَالسُّجُوْدِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلٰوةَ قَالَ: يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِيْنَ لَا صَلٰوةَ لِمَنْ لَا يُقِيْمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوْعِ وَالسُّجُوْدِ. (ابن ماجه، رقم 871)
حضرت علی بن شیبان(رضی اللہ عنہ) سےروايت ہے،يہ اپنی قوم کی طرف سے وفد میں آئے تھے۔يہ(اپنا واقعہ)بيان كرتے ہیں کہ ہم نبى صلى الله عليہ وسلم سے ملاقات كےليےچلے، يہاں تك كہ آپ کی خدمت میں حاضر ہوئے،آپ سے بیعت كى اور آپ کے پیچھے نماز ادا کی تو آپ نے گوشئہ چشم سے ایک صاحب کو دیکھا کہ رکوع اور سجدے میں ان کی کمر سیدھی نہیں ہوتی۔چنانچہ جب آپ نے نماز ادا كر لى تو فرمایا :اے جماعت مسلمين، اس شخص کی نماز نہیں ہوتی جو رکوع اور سجدے میں اپنی کمر سیدھی نہ کرے۔
________