عن أبي مُوسَى قال قال رسول اللَّهِ  صلى الله عليه وسلم الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا

Abu Musa (rta) stated that God’s Messenger (sws) said: “A believer is like a building in which one brick supports the other.”[1]

 

عن النُّعْمَانِ بن بَشِيرٍ قال قال رسول اللَّهِ  صلى الله عليه وسلم مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ في تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إذا اشْتَكَى منه عُضْوٌ تَدَاعَى له سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى

Nu‘man ibn Bashir (rta) stated that God’s Messenger (sws) said: “The example of believers with regard to love, mercy and affection between one another is that of one body; when any of its limbs aches, the whole body aches because of sleeplessness and fever.”[2]

 

عن النُّعْمَانِ بن بَشِيرٍ قال قال رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُسْلِمُونَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ إن اشْتَكَى عَيْنُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ وَإِنْ اشْتَكَى رَأْسُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ

Nu‘man ibn Bashir (rta) stated that God’s Messenger (sws) said: “Muslims are like one body of a person; if the eye aches, the whole body aches, and if the head aches, the whole body aches.”[3]



[1].Ibid., vol. 4, 1999, (no. 2585).

[2].Ibid., vol. 4, 2000, (no. 2586).

[3].Ibid., vol. 4, 2000, (no. 2586).